Politique de confidentialité et Mentions légals

Dans le respect de la législation en vigueur, le Centre Goya (ci-après également Site Web) s’engage à adopter les mesures techniques et organisationnelles nécessaires, en fonction du niveau de sécurité approprié au risque des données collectées.

Lois intégrant cette politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité est adaptée aux réglementations espagnoles et européennes en vigueur concernant la protection des données personnelles sur Internet. En particulier, il respecte les règles suivantes:

  • La loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques.
  • Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD) .
  • Décret royal 1720/2007 du 21 décembre, portant approbation du règlement relatif à l’élaboration de la loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données à caractère personnel (RDLOPD).
  • Loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE).

Identité de la personne responsable du traitement des données personnelles

Le responsable du traitement des données à caractère personnel collectées au centre Goya est: David Manuel Gómez Brugat, avec NIF: 40446243 – F (ci-après, responsable du traitement). Vos coordonnées sont les suivantes:

Adresse:
Carretera Nacional 2 Nº58
CP 17700 La Jonquera
Girona
Numéro de téléphone: 972554114
Fax: 972554114
Email de contact: goyacenter@hotmail.com

Enregistrement de données personnelles

Les données à caractère personnel collectées par le Centre Goya, au moyen des formulaires étendus sur ses pages, seront entrées dans un fichier automatisé sous la responsabilité du responsable du traitement des données, et dûment déclarées et enregistrées dans le registre général de l’Agence de protection des données qui peut être consulté. sur le site de l’Agence espagnole pour la protection des données (http://www.agpd.es), afin de faciliter, d’accélérer et de respecter les engagements contractés entre le centre Goya et l’utilisateur ou de maintenir la relation qui il est établi dans les formulaires qu’il remplit, ou pour assister à une requête ou une requête du même.

Principes applicables au traitement des données personnelles

Le traitement des données à caractère personnel de l’utilisateur sera soumis aux principes suivants énoncés à l’article 5 de la RGPD et aux articles 4 et suivants de la loi organique n ° 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données à caractère personnel et la garantie de la confidentialité. droits numériques:

  • Principe de légalité, de loyauté et de transparence: le consentement de l’utilisateur sera requis à tout moment avant toute information en toute transparence sur les finalités pour lesquelles les données sont collectées.
  • Principe de limitation des finalités: les données à caractère personnel seront collectées à des fins spécifiques, explicites et légitimes.
  • Principe de minimisation des données: les données à caractère personnel collectées seront uniquement celles qui sont strictement nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées.
  • Principe d’exactitude: les données personnelles doivent être exactes et toujours mises à jour.
  • Principe de limitation de la période de conservation: les données à caractère personnel ne seront conservées que de manière à permettre l’identification de l’utilisateur pendant le temps nécessaire aux fins de son traitement.
  • Principe d’intégrité et de confidentialité: les données personnelles seront traitées de manière à garantir leur sécurité et leur confidentialité.
  • Principe de responsabilité proactive: le responsable du traitement sera chargé de veiller à ce que les principes susmentionnés soient respectés.

Catégories de données personnelles

Les catégories de données traitées dans le centre Goya ne sont que des données d’identification. En aucun cas, des catégories particulières de données à caractère personnel ne sont traitées au sens de l’article 9 de la RGPD.

Base légale pour le traitement des données personnelles

Le fondement juridique du traitement des données à caractère personnel est le consentement. Le Centre Goya s’engage à obtenir le consentement exprès et vérifiable de l’utilisateur pour le traitement de ses données personnelles dans un ou plusieurs buts spécifiques.

L’utilisateur a le droit de retirer son consentement à tout moment. Il sera aussi facile de retirer le consentement que de le donner. En règle générale, le retrait du consentement ne conditionnera pas l’utilisation du site Web.

Lorsque l’utilisateur doit ou peut fournir ses données par le biais de formulaires pour poser des questions, demander des informations ou pour des raisons liées au contenu du site, vous en serez informé au cas où l’une de ces tâches serait complétée. ils sont obligatoires car ils sont indispensables au bon développement de l’opération effectuée.

Finalités du traitement auquel les données personnelles sont destinées

Les données personnelles sont collectées et gérées par le Centre Goya afin de faciliter, d’accélérer et de respecter les engagements contractés entre le Site et l’Utilisateur ou le maintien de la relation établie dans les formulaires que ce dernier complète ou pour adresser une demande ou enquête.

De même, les données peuvent être utilisées dans un but commercial de personnalisation, opérationnelle et statistique, ainsi que pour les activités du but social du Centre Goya, ainsi que pour l’extraction, le stockage de données et les études marketing destinées à adapter le contenu proposé à l’utilisateur, ainsi que comment améliorer la qualité, le fonctionnement et la navigation du site Web.

Lorsque les données personnelles sont obtenues, l’utilisateur est informé de la finalité ou des finalités spécifiques du traitement auquel les données personnelles seront attribuées. c’est-à-dire l’utilisation ou les utilisations qui seront données aux informations collectées.

Périodes de conservation des données personnelles

Les données personnelles ne seront conservées que pendant le temps minimal nécessaire aux fins du traitement et, en tout état de cause, uniquement pendant la période suivante: 1 mois ou jusqu’à ce que l’utilisateur demande sa suppression.

Lorsque les données personnelles sont obtenues, l’utilisateur sera informé de la période pendant laquelle les données personnelles seront conservées ou, lorsque ce n’est pas possible, des critères utilisés pour déterminer cette période.

Destinataires de données personnelles

Les données personnelles de l’utilisateur ne seront pas partagées avec des tiers.

Dans tous les cas, lorsque les données personnelles seront obtenues, l’utilisateur sera informé des destinataires ou des catégories de destinataires des données personnelles.

Informations personnelles des mineurs

Conformément aux dispositions des articles 8 de la RGPD et 7 de la loi organique n ° 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques, seules les personnes de plus de 14 ans peuvent donner leur consentement pour le traitement de vos données personnelles de manière licite par le Centre Goya. S’il s’agit d’un enfant de moins de 14 ans, le consentement des parents ou des tuteurs sera nécessaire pour le traitement, ce qui ne sera considéré comme légal que dans la mesure dans laquelle ils l’ont autorisé.

Secret et sécurité des données personnelles

Le centre Goya s’engage à adopter les mesures techniques et organisationnelles nécessaires, en fonction du niveau de sécurité approprié au risque des données collectées, de manière à garantir la sécurité des données à caractère personnel et à empêcher toute destruction, perte ou altération accidentelle des données. illicite de données personnelles transmises, conservées ou autrement traitées, ou de communication non autorisée ou d’accès à ces données.

Toutefois, en raison du fait que le Centre Goya ne peut garantir l’inefficacité d’Internet ni l’absence totale de pirates informatiques ou d’autres personnes ayant frauduleusement accès à des données à caractère personnel, le responsable du traitement des données s’engage à informer sans délai l’Utilisateur en cas d’infraction. de la sécurité des données à caractère personnel susceptible de comporter un risque élevé pour les droits et libertés des personnes physiques. Conformément aux dispositions de l’article 4 de la RGPD, violation de la sécurité des données à caractère personnel: toute atteinte à la sécurité qui entraîne la destruction, la perte ou la modification accidentelle ou illicite de données à caractère personnel transmises, conservées ou autrement traitées, ou la communication non autorisée ou l’accès auxdites données.

Les données personnelles seront traitées de manière confidentielle par la personne responsable du traitement, qui s’engage à informer et à garantir, par une obligation légale ou contractuelle, le respect de cette confidentialité par ses employés, ses collaborateurs et toute personne à laquelle elle est accessible. information

Droits dérivés du traitement des données personnelles

L’utilisateur dispose du Centre Goya et peut donc exercer devant le responsable du traitement les droits suivants reconnus dans le RGPD et dans la loi organique n ° 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques. :

  • Droit d’accès: L’utilisateur a le droit d’obtenir confirmation du fait que le Centre Goya traite ou non ses données personnelles et, le cas échéant, d’obtenir des informations sur leurs données personnelles spécifiques et sur le traitement que le Centre Goya a effectué ou effectue, ainsi que, entre autres, des informations disponibles sur l’origine de ces données et les destinataires des communications effectuées ou prévues.
  • Droit de rectification : l’utilisateur a le droit de modifier ses données personnelles qui s’avèrent inexactes ou, en tenant compte des objectifs du traitement, incomplètes.
  • Droit à la limitation du traitement: l’utilisateur a le droit de limiter le traitement de ses données personnelles. L’utilisateur a le droit d’obtenir la limitation du traitement lorsqu’il conteste l’exactitude de ses données personnelles; le traitement est illicite; La personne en charge du traitement n’a plus besoin des données personnelles, mais l’utilisateur en a besoin pour faire des réclamations; et lorsque l’utilisateur s’est opposé au traitement. Además de suprimir los datos, el Responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, deberá adoptar medidas razonables para informar a los responsables que estén tratando los datos personales de la solicitud del interesado de supresión de cualquier enlace a esos datos personales.
  • Droit à la limitation du traitement : l’utilisateur a le droit de limiter le traitement de ses données personnelles. L’utilisateur a le droit d’obtenir la limitation du traitement lorsqu’il conteste l’exactitude de ses données personnelles; le traitement est illicite; La personne en charge du traitement n’a plus besoin des données personnelles, mais l’utilisateur en a besoin pour faire des réclamations; et lorsque l’utilisateur s’est opposé au traitement.
  • • Droit à la portabilité des données: dans le cas où le traitement est effectué de manière automatisée, l’utilisateur aura le droit de recevoir ses données personnelles dans un format de lecture structuré, couramment utilisé et mécanisé du contrôleur de données et de les transmettre à un autre. responsable du traitement. Lorsque cela est techniquement possible, le contrôleur de données transmettra les données directement à cette personne responsable.
  • • Droit d’opposition: l’Utilisateur a le droit de ne pas effectuer le traitement de ses données à caractère personnel ni de mettre fin à son traitement par le centre Goya.
  • • Droit de ne pas être soumis à une décision basée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage: L’utilisateur a le droit de ne pas être soumis à une décision individualisée basée uniquement sur le traitement automatisé de ses données à caractère personnel, y compris: l’élaboration de profils, existants sauf si la législation en vigueur établit le contraire.

Par conséquent, l’utilisateur peut exercer ses droits au moyen d’une communication écrite adressée au responsable du traitement, portant la référence “RGPD-www.goyacenter.com”, en précisant:

  • • Nom, prénom de l’utilisateur et copie du DNI. Dans les cas où la représentation est admise, il sera également nécessaire d’identifier de la même manière que la personne représentant l’utilisateur, ainsi que le document certifiant la représentation. La photocopie du DNI peut être substituée, par tout autre moyen valide en droit qui prouve l’identité.
  • • Demande avec les raisons spécifiques de la demande ou des informations auxquelles vous souhaitez accéder.
  • Adresse pour effectuer les notifications.
  • Date et signature du demandeur.
  • Tout document certifiant la demande que vous formulez.

Cette demande et tout autre document joint peuvent être envoyés à l’adresse et / ou au courrier électronique suivants:

Adresse postale:

GOYA CENTER
Carretera Nacional 2 Nº58
CP 17700 La Jonquera (Girona)
Email: goyacenter@hotmail.com

Réclamations devant l’autorité de surveillance

Dans le cas où l’utilisateur estime qu’il existe un problème ou une violation de la réglementation en vigueur dans le traitement de ses données personnelles, il aura droit à une protection juridictionnelle effective et à une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en particulier, dans l’État dans lequel il a sa résidence habituelle, son lieu de travail ou le lieu de l’infraction alléguée. Dans le cas de l’Espagne, l’autorité de contrôle est l’Agence espagnole pour la protection des données (http://www.agpd.es).


II. ACCEPTATION ET MODIFICATION DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ


Il est nécessaire que l’utilisateur ait lu et soit satisfait des conditions de protection des données personnelles contenues dans la présente politique de confidentialité, ainsi que d’accepter le traitement de leurs données personnelles afin que le responsable du traitement puisse procéder de la même manière dans le même processus. formulaire, dans les délais et aux fins indiqués. L’utilisation du site Web implique l’acceptation de la politique de confidentialité de celui-ci.

Le centre Goya se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité selon ses propres critères ou en fonction d’un changement de législation, de jurisprudence ou de doctrine de l’Agence espagnole de protection des données. Les modifications ou mises à jour de cette politique de confidentialité ne seront pas notifiées explicitement à l’utilisateur. Il est recommandé à l’utilisateur de consulter cette page régulièrement pour se tenir au courant des dernières modifications ou mises à jour.

Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 26 mai 2019 pour s’adapter au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 concernant la protection des personnes en matière de traitement. des données à caractère personnel et la libre circulation de ces données (RGPD) et loi organique n ° 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques.

INFORMACIÓN SOBRE ‘COOKIES’:

Esta tienda utiliza pequeños ficheros llamados ‘cookies’ almacenados en tu dispositivo para mejorar la experiencia de navegación.

Las cookies son pequeños archivos que la mayor parte de los sitios web y aplicaciones móviles (apps) instalan en el ordenador, portátil, móvil, smartphone, tablet o cualquier otro dispositivo que los internautas usan para navegar por Internet.

Sus funciones son muy variadas y van desde almacenar tus preferencias de navegación a recopilar información estadística, permitir ciertas funcionalidades como la compra de productos en nuestra tienda, pasando por recordar tus datos de registro para “recordarte” sin necesidad de volver a introducir tu email y contraseña.

Las cookies se usan para:

Las cookies constituyen una parte importante del funcionamiento de esta tienda, ya que tienen por objetivo fundamental permitir ofrecer a nuestros usuarios todos los contenidos de nuetra tienda.

Nuestras cookies y sus usos:

Directiva de cookies:

NombreMotivaciónCaducidad
cookiesDirectiveGuarda un mensaje para que sepamos que has visto el aviso de uso de cookies1 año

Sesión de usuario para clientes de la tienda:

NombreMotivaciónCaducidad
PHPSESSIDNos permite saber si hay una sesión abierta de usuario y realizar compras en las tienda.Por sesión

Idioma de la tienda:

NombreMotivaciónCaducidad
languageTe permite escoger el idioma de la tienda.2 días

Normativa europea:

http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/documentation/opinion-recommendation/files/2012/wp194_en.pdf

×
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.